Bright and airy, the modern open-concept apartment reflects the owners’ passionate love for travel and eclectic tastes in decor.